Registrazione al portale CIP
Domande frequenti (FAQ) sulla registrazione
Fino alla fine del 2026 potrà continuare a utilizzare la sua cartella informatizzata del paziente (CIP) nella sua forma attuale. Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per gestire in formato digitale i dati relativi alla sua salute.
Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per la gestione dei dati. La Posta le offre la possibilità di salvare i dati relativi alla salute all’interno della Post-App. Per la gestione di tali informazioni potrà scegliere, naturalmente, tra diverse opzioni.
I suoi dati sono salvati in tutta sicurezza nella sua cartella informatizzata del paziente (CIP) e sono di sua proprietà; pertanto può trasferirli, ad esempio, in un altro luogo o salvarli sui suoi dispositivi. Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per la gestione dei dati relativi alla sua salute.
Per informarla sulle prossime fasi e sulle opzioni tra cui potrà scegliere, la contatteremo per via elettronica.
Qui trovate tutte le informazioni importanti sullo scioglimento della comunità di riferimento Sanela:
Ulteriori informazioni per specialisti - Post Sanela Health SA
Impostazioni account e logout dal portale CIP

Domande frequenti (FAQ) sulle impostazioni account
Fino alla fine del 2026 potrà continuare a utilizzare la sua cartella informatizzata del paziente (CIP) nella sua forma attuale. Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per gestire in formato digitale i dati relativi alla sua salute.
Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per la gestione dei dati. La Posta le offre la possibilità di salvare i dati relativi alla salute all’interno della Post-App. Per la gestione di tali informazioni potrà scegliere, naturalmente, tra diverse opzioni.
I suoi dati sono salvati in tutta sicurezza nella sua cartella informatizzata del paziente (CIP) e sono di sua proprietà; pertanto può trasferirli, ad esempio, in un altro luogo o salvarli sui suoi dispositivi. Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per la gestione dei dati relativi alla sua salute.
Per informarla sulle prossime fasi e sulle opzioni tra cui potrà scegliere, la contatteremo per via elettronica.
Qui trovate tutte le informazioni importanti sullo scioglimento della comunità di riferimento Sanela:
Ulteriori informazioni per specialisti - Post Sanela Health SA
Gestire documenti








Domande frequenti (FAQ) sulla gestione documenti
Fino alla fine del 2026 potrà continuare a utilizzare la sua cartella informatizzata del paziente (CIP) nella sua forma attuale. Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per gestire in formato digitale i dati relativi alla sua salute.
Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per la gestione dei dati. La Posta le offre la possibilità di salvare i dati relativi alla salute all’interno della Post-App. Per la gestione di tali informazioni potrà scegliere, naturalmente, tra diverse opzioni.
I suoi dati sono salvati in tutta sicurezza nella sua cartella informatizzata del paziente (CIP) e sono di sua proprietà; pertanto può trasferirli, ad esempio, in un altro luogo o salvarli sui suoi dispositivi. Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per la gestione dei dati relativi alla sua salute.
Per informarla sulle prossime fasi e sulle opzioni tra cui potrà scegliere, la contatteremo per via elettronica.
Qui trovate tutte le informazioni importanti sullo scioglimento della comunità di riferimento Sanela:
Ulteriori informazioni per specialisti - Post Sanela Health SA
Gestire diritti di accesso


Domande frequenti (FAQ) sui diritti di accesso
Fino alla fine del 2026 potrà continuare a utilizzare la sua cartella informatizzata del paziente (CIP) nella sua forma attuale. Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per gestire in formato digitale i dati relativi alla sua salute.
Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per la gestione dei dati. La Posta le offre la possibilità di salvare i dati relativi alla salute all’interno della Post-App. Per la gestione di tali informazioni potrà scegliere, naturalmente, tra diverse opzioni.
I suoi dati sono salvati in tutta sicurezza nella sua cartella informatizzata del paziente (CIP) e sono di sua proprietà; pertanto può trasferirli, ad esempio, in un altro luogo o salvarli sui suoi dispositivi. Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per la gestione dei dati relativi alla sua salute.
Per informarla sulle prossime fasi e sulle opzioni tra cui potrà scegliere, la contatteremo per via elettronica.
Qui trovate tutte le informazioni importanti sullo scioglimento della comunità di riferimento Sanela:
Ulteriori informazioni per specialisti - Post Sanela Health SA
Rappresentante CIP

Nominare il rappresentante della CIP
Compili questo modulo insieme alla persona designata in qualità di rappresentante della CIP. Il relativo opuscolo informativo è disponibile qui.
Invii il modulo compilato insieme agli allegati (copie dei documenti d’identità) al seguente indirizzo:
Post Sanela Health AG
Pfingstweidstrasse 60b
8005 Zurigo
I Servizi centrali esamineranno la Sua documentazione e creeranno il Suo rappresentante CIP.
La rappresentanza della CIP configurata sarà visibile entro una settimana nella Sua CIP.
Avvertenze importanti:
Un rappresentante della CIP non deve necessariamente possedere una propria CIP, ma deve disporre di un’identità elettronica compatibile con la CIP (SwissID o TrustID).
Per ulteriori informazioni sulla rappresentanza e l’utilizzo della CIP, consultare le domande frequenti (FAQ).
Domande frequenti (FAQ) sulla rappresentante CIP
Fino alla fine del 2026 potrà continuare a utilizzare la sua cartella informatizzata del paziente (CIP) nella sua forma attuale. Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per gestire in formato digitale i dati relativi alla sua salute.
Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per la gestione dei dati. La Posta le offre la possibilità di salvare i dati relativi alla salute all’interno della Post-App. Per la gestione di tali informazioni potrà scegliere, naturalmente, tra diverse opzioni.
I suoi dati sono salvati in tutta sicurezza nella sua cartella informatizzata del paziente (CIP) e sono di sua proprietà; pertanto può trasferirli, ad esempio, in un altro luogo o salvarli sui suoi dispositivi. Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per la gestione dei dati relativi alla sua salute.
Per informarla sulle prossime fasi e sulle opzioni tra cui potrà scegliere, la contatteremo per via elettronica.
Qui trovate tutte le informazioni importanti sullo scioglimento della comunità di riferimento Sanela:
Ulteriori informazioni per specialisti - Post Sanela Health SA
Registro degli accessi

Domande frequenti (FAQ) sul registro degli accessi
Fino alla fine del 2026 potrà continuare a utilizzare la sua cartella informatizzata del paziente (CIP) nella sua forma attuale. Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per gestire in formato digitale i dati relativi alla sua salute.
Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per la gestione dei dati. La Posta le offre la possibilità di salvare i dati relativi alla salute all’interno della Post-App. Per la gestione di tali informazioni potrà scegliere, naturalmente, tra diverse opzioni.
I suoi dati sono salvati in tutta sicurezza nella sua cartella informatizzata del paziente (CIP) e sono di sua proprietà; pertanto può trasferirli, ad esempio, in un altro luogo o salvarli sui suoi dispositivi. Sarà nostra premura informarla tempestivamente sulle fasi successive e illustrarle le possibilità a sua disposizione per la gestione dei dati relativi alla sua salute.
Per informarla sulle prossime fasi e sulle opzioni tra cui potrà scegliere, la contatteremo per via elettronica.
Qui trovate tutte le informazioni importanti sullo scioglimento della comunità di riferimento Sanela:
Ulteriori informazioni per specialisti - Post Sanela Health SA
Vaccinazioni nel CIP
Scaricate qui le istruzioni per l'utilizzo del modulo delle vaccinazioni: Istruzioni per il modulo delle vaccinazione


